A szóbeli vizsgára utolsóként került sor a mai napon, azért ezzel kezdem, mert ennek meg is mondták az eredményét. 52 pont a 80-ból. A magnós részen további 20 pont gyűjthető, 40%-os alsó küszöb mellett. Vagyis ha magnón hozom a kötelező 8 pontot, akkor a szóbeli rész sikeres volt.
De egyelőre vissza a szóbelihez. 15-15 pontot ért a magyar és olasz nyelvű szöveg ismertetése. Magyar szövegnél a lényegi pontok lefordítása míg az olasznál a lényeg kiemelése volt a feladat. Erre 20 perces felkészülési idő állt rendelkezésre, utána csak fel kellett olvasni a leírtakat. Nem ment igazán jól ez a feladat, mert kb 12 percet töltöttem a magyar szöveggel, az utolsó 3-4 sort csak átfutottam, és inkább váltottam, hogy legyen valamennyi időm a másikra is.A másikat se tudtam teljesen befejezni, talán az izgulás is közrejátszott, így maradt az, hogy helyben próbáljak improvizálni valamit.
Összességében az, hogy sokat olvastam hangosan kifejezetten előnyös volt. És az improvizálás se ment olyan rosszul.
Ezután beszélnem kellett pár szót a Magyarország belső piacának problémáiról. Végül egy szituáció következett, amelyben álláskeresőként tanácsot kérek egy HR-estől. Összességében annyira rosszul nem mehetett, hogy megkaptam az áhított 52 pontot :-)
A magnós részre 11-én került sort, a két szöveg nem volt túl nehéz. 12 pontra számítok, így nagy csalódás lenne, ha 8-at se kapnék.
Az írásbelin bejött, amitől tartottam. Az esszéírás nem az erősségem. Meg volt adva egy pár soros szöveg, 3 szempont, amit bele kellett venni a fogalmazásba és 160 szavas limit. Ha felhasználtam minden megadott információt, akkor a saját véleményre már nem maradt semmi keret. 40 pontból jó lenne 25-öt kapni, de legalább 20-at.
A szövegértési feladat elég könnyű volt, míg a teszt rész közepesen nehéz. Összességében remélem meglett a 60 pont, de nem vagyok benne biztos.
Összegezve úgy érzem sikeres lett a nyelvvizsga, de az eredményre február elejéig még várni kell.